Wired nació en Estados Unidos como la revista para una nueva época, la de la tecnología digital, internet y, en buena medida, la de la globalización. Como revista ha mantenido siempre un nivel extraordinario tanto en sus contenidos como en su diseño y aunque sea una publicación americana no se puede decir que se defina como tal porque los temas tratados y la orientación que les da no es precisamente localista, antes al contrario. Precisamente por eso es una revista que es muy fácil encontrar fuera de los Estados Unidos y que tiene unas ventas apreciables fuera de sus fronteras.
Por eso no deja de ser sorprendente el lanzamiento en Gran Bretaña de una edición local de la revista (en realidad relanzamiento porque ya tuvo una edición anterior en las islas). Al ser los temas de la original globales se pueden vender perfectamente en Gran Bretaña igual que en Estados Unidos así que esta edición recurre mayormente a temas propios, que probablemente sí tengan un sabor más local, junto a unos pocos temas prestados de la americana aunque replanteados. Imagino que en Condé Nast habrán realizado un exhaustivo estudio de mercado al respecto y considerarán que esta edición puede abarcar a un sector de población más amplio que la americana. Quizá los temas, no sólo por ser más cercanos sino por su orientación, puedan ganar un público mayor en las islas que la hermana mayor. Existe una edición italiana pero en ese caso existe la excusa del idioma, aunque para el perfil de lector de Wired me da la impresión de que el inglés de la revista no es un obstáculo. En cualquier caso ya se verá el resultado en las ventas.
En magCulture nos ofrecen algunas imágenes de la portada y el interior de la revista. No podemos juzgar el diseño por estas imágenes aunque a partir de la portada y algunas aperturas se ve ya que está muy bien trabajada pero no consigue ofrecer ese diseño minucioso, casi renovado tema a tema (aunque manteniendo la coherencia interna) que nos da la versión original. Tampoco se les puede exigir ese nivel de detalle; como bien aclaran en magCulture, no se pueden comparar las dimensiones del equipo y los medios de la edición americana con la británica. En cualquier caso es una buena noticia que una editorial se arriesgue a sacar una revista de este nivel corriendo los tiempos que corren.
